تصویری

پرسش‌هایی که ممکن است در سال ۲۰۱۷ یک اروپا را نگران کند

یک عابر پیاده از کنار یک پوستر بزرگ سکه یورو در نزدیکی واترلو در لندن در ماه جاری عبور می‌کند.

اعتبار

 "فاکوندو Arrizabalaga / آژانس خبری اروپایی" 

 

 

تصویر

یک عابر پیاده از کنار پوستر بزرگی از سکه‌ای یورو در نزدیکی واترلو در لندن عبور می‌کند.

نوشته "ریک Gladstone" 

۲۸ ژانویه ۲۰۱۷

 

اروپا در سال ۲۰۱۷ با مشکلات متعددی مواجه است و در عدم قطعیت‌های مربوط به تروریسم، مرزها، مهاجرت، اقتصاد، و اقتصاد جدید آمریکای شمالی که از سراسر اقیانوس اطلس در حال ترقی است، احاطه شده‌است.

 

آنا لنا Hogenauer، محقق موسسه علوم سیاسی دانشگاه لوکزامبورگ، گفت: "این اولین باری نیست که اروپا با بحران به چالش کشیده می‌شود، اما" مطمئنا ترکیبی از بحران وجود دارد."

 

در اینجا برخی از مشکلات بالقوه و اتفاقات بالقوه در سال که ممکن است بازسازی شوند - یا حداقل عمیق‌تر شدن - شکستگی در اتحادیه اروپا، یک بلوک ۲۸ ملت از بیش از نیم میلیارد نفر و بزرگ‌ترین منطقه آزاد تجاری جهان هستند.

 

آیا Brexit می‌تواند باعث بی‌ثباتی شود؟

مذاکرات برای خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا، شناخته‌شده به عنوان "Brexit"، نتیجه همه‌پرسی ژوئن گذشته، به طور رسمی تا پایان ماه مارس آغاز خواهد شد. اما اجرای این مذاکرات با حکم دادگاه عالی که خانم می برای شروع این فرآیند به تصویب پارلمان نیاز دارد، ابهامات بسیاری ایجاد کرده‌است. آن‌ها شامل این هستند که چگونه شهروندان اتحادیه اروپا در بریتانیا ساکن هستند - و شهروندان انگلیسی ساکن دیگر کشورهای اتحادیه اروپا - اگر نتوانند مرزها را آنطور که اکنون دارند، آزادانه طی کنند، کار خواهند کرد و زندگی خواهند کرد.

 

بانک‌های بزرگ و دیگر شرکت‌های چند ملیتی با عملیات در لندن و جاه‌ای دیگر در بریتانیا منتظر نتیجه مذاکرات نیستند که انتظار می‌رود دو سال بطول انجامد، که حوزه وضعیت تغییر یافته کشور را تعیین می‌کند. آن‌ها در حال ایجاد طرح‌های احتمالی برای انتقال هزاران شغل در جای دیگر هستند. سایر اعضای اتحادیه اروپا مشتاق به دست آوردن این مشاغل هستند. رهبران آن‌ها همچنین پیشنهاد کرده‌اند که بریتانیا باید از لحاظ اقتصادی تاوان شکست دادن defections از بلوک را بدهد.

 

تصمیم بریتانیا نیز تهدید می‌کند که جغرافیای خود را تغییر داده و احتمالا بی‌ثباتی سیاسی را دامن می‌زند. اسکاتلند و ایرلند شمالی می‌خواستند در اتحادیه اروپا بمانند و اکنون ممکن است حرکت کنند تا بریتانیا را ترک کنند. یک همه‌پرسی جدید در مورد استقلال اسکاتلند - که مقیاسی است که در سال ۲۰۱۴ شکست خورد - در حال حاضر به احتمال زیاد در نظر گرفته می‌شود. ناآرامی در ایرلند شمالی می‌تواند ازسر گرفته شود اگر مرز با ایرلند، یکی از اعضای اتحادیه اروپا، محدود شود.

 

ثبت‌نام برای مترجم شفاهی

برای بینش‌های اصلی، تفسیر و بحث در مورد داستان‌های مهم خبری هفته، از مقاله نویسان مکس فیشر و آماندا Taub عضو شوید.

 

امضا

نخست‌وزیر ترزا در ماه می هفته گذشته در مجلس عوام در لندن درگذشت.

اعتبار

خبرگزاری فرانسه / خبرگزاری فرانسه / گتی ایماژ

 

 

تصویر

نخست‌وزیر ترزا در ماه می هفته گذشته در مجلس عوام در لندن درگذشت. CreditAgence فرانسه - خبرگزاری فرانسه / گتی ایماژ

گای Verhofstadt، مذاکره‌کننده اتحادیه اروپا برای خروج بریتانیا، در روز ۱۸ ژانویه در گاردین نوشت: " Brexit یک روند غم‌انگیز، رویایی و خسته‌کننده خواهد بود."

 

آیا ترکیه از اروپا فرار خواهد کرد؟

ترکیه برای بیش از یک دهه در حال مذاکره برای تبدیل شدن به یک عضو اتحادیه اروپا بوده‌است، اما این چشم‌انداز تا حدودی به دلیل اقدامات استبدادی رئیس‌جمهور ترکیه، رجب طیب اردوغان، به ویژه از زمان یک کودتای نافرجام در ماه ژوئیه، معطوف شده‌است.

 

آقای اردوغان به طور فزاینده‌ای از اتحادیه اروپا به ستوه آمده‌است که ممکن است در سال جاری در ترکیه یک همه‌پرسی برگزار کند که آیا درخواست عضویت خود را حذف کند یا نه. آقای اردوغان همچنین پیشنهاد کرده‌است که ممکن است به دنبال بازگرداندن مجازات اعدام در ترکیه باشد، گامی که سایر رهبران اروپایی می‌گویند که این کشور را از پیوستن به اتحادیه اروپا سلب می‌کند.

 

منبع سایت سربازی